Press Release

RICHMOND — Inihayag ngayon ni Gobernador Terry McAuliffe na nakatanggap ang Virginia ng pambansang pagkilala para sa isang pagsisikap na pang-edukasyon na nagpapahintulot sa mga nagkasala sa mga bilangguan ng Virginia na maging karapat-dapat para sa kredito sa kolehiyo para sa limang kurso sa karera at teknikal na edukasyon.

Natanggap ng Virginia Department of Corrections (VADOC) ang prestihiyosong State Transformation in Action (STAR) Award mula sa Southern Legislative Conference ng Council of State Government sa taunang pagpupulong ng organisasyon noong Hulyo 13 sa Kentucky.

"Ang STAR Award ay sumasalamin sa matinding pagtuon ng Virginia sa matagumpay na muling pagpasok ng nagkasala at isang mas maliwanag, mas ligtas na Commonwealth para sa ating lahat," sabi ni Gobernador McAuliffe. "Ipinagmamalaki ng Virginia ang isa sa pinakamababang rate ng recidivism sa bansa, at ito ay dahil sa aming patuloy na pagsisikap na isulong ang edukasyon ng nagkasala."

Retroactive hanggang Enero 2014, ang mga nagkasala sa mga kulungan ng Virginia ay karapat-dapat na ngayon para sa kredito sa kolehiyo para sa limang kursong CTE na inirerekomenda ng American Council on Education's College Credit Recommendation Service (ACE CREDIT ® ). Ang mga kursong iyon ay Introduction to Business, Business and Software Applications, Commercial Arts & Design, Computer-Aided Drafting, at Digital Print Production. 

"Ipinapakita ng pananaliksik na ang mga dating nagkasala na nakakuha ng kredito sa kolehiyo habang nakakulong ay may higit na tagumpay sa muling pagpasok nila sa kanilang mga komunidad at mas mababang mga rate ng recidivism," sabi ng Kalihim ng Kaligtasan ng Pampubliko at Homeland Security na si Brian Moran. "Ang mga nagkasala na kumukuha ng mga klaseng ito ay inilalagay ang kanilang sarili sa landas tungo sa produktibong pagkamamamayan kapag sila ay pinalaya at tumutulong na gawing mas ligtas ang ating mga komunidad."

Ang mga rekomendasyon ng ACE CREDIT ay nagbibigay-daan sa mga mag-aaral na magsumite ng ACE transcript para sa mga natapos na kurso sa mga institusyong mas mataas na edukasyon para sa pagsusuri bilang potensyal na paglipat ng kredito sa isang degree program, tulad ng gagawin nila mula sa isang tradisyonal na institusyon ng mas mataas na pag-aaral. Ang mga desisyon tungkol sa pagtanggap ng kredito ay ginagawa ng mga indibidwal na kolehiyo at unibersidad.

“Marami sa mga nagkasala ng Virginia ang natututong gumawa ng mas mahusay na mga pagpipilian sa pamamagitan ng edukasyon,” sabi ni Harold Clarke, Direktor ng VADOC. "Ang aming mga guro at punong-guro sa sistema ng bilangguan ay nagtrabaho nang husto upang maisakatuparan ito." Ang VADOC ay ang tanging correctional system ng bansa na humawak ng mga rekomendasyon sa ACE CREDIT.

Ang Southern Legislative Conference (SLC) ay isang regional legislative group na tumatakbo sa ilalim ng The Council of State Governments na naglalayong isulong ang mga makabagong programa at ideya sa Virginia at 14 pang southern states. Kinikilala ng STAR Award ang mga programa para sa kanilang pagkamalikhain, epekto, paglipat at pagiging epektibo.

Nakatanggap ang SLC ng 30 nominado para sa STAR Award ngayong taon. Ang VADOC ay isa sa dalawang STAR winner sa anim na finalists. Ang Virginia Department of Transportation ay tumanggap ng isa pang STAR Award.

Ito ang ikatlong STAR Award ng VADOC mula noong 2013. Tatlong taon na ang nakararaan, natanggap ng VADOC ang STAR Award para sa Segregation Step-Down program nito na gumagamit ng mga kasanayang nakabatay sa ebidensya upang magbigay sa mga nagkasala ng ligtas at secure na paraan upang umunlad sa mas mababang mga setting ng seguridad. Noong 2014, nagbahagi ang VADOC ng mga parangal sa Virginia Department of Motor Vehicles para sa isang collaborative na pagsisikap na magbigay ng wastong pagkakakilanlan ng estado sa mga nagkasala bago sila bumalik sa kanilang mga komunidad.

Ang karagdagang impormasyon sa VADOC ay matatagpuan sa www.vadoc.virginia.gov.