Press Release

RICHMOND — Ngayong linggo, ang Virginia Department of Corrections Victim Services Unit ay magsasagawa ng mga aktibidad upang kilalanin ang Linggo ng Mga Karapatan ng Pambansang Biktima ng Krimen.

Ang Victim Services Unit (VSU) ay ang tagapag-ugnay ng Departamento sa mga biktima ng krimen.  Kapag nagparehistro ang mga biktima sa VSU, makakatanggap sila ng abiso ng paglilipat ng nagkasala, pagpapalaya sa trabaho, pagpapalit ng pangalan, pagtakas, paglilipat sa pagitan ng estado, pangakong sibil, pagkamatay, paglaya, at mga kaganapan sa parol.  Kasama sa mga karagdagang serbisyong inaalok sa mga biktima ang pagpapaliwanag sa proseso ng hustisyang kriminal at mga referral.

"Nakagawa kami ng makabuluhang pag-unlad sa pagkilala sa mga karapatan ng mga biktima ngunit kailangan din naming palawakin ang aming pag-abot sa mga marginalized, nakahiwalay, at iba pang mga biktima na mas malamang na humingi ng mga serbisyo sa kanilang sarili," sabi ni Department of Corrections Director Harold Clarke.

Ang tema ngayong taon para sa Linggo ng Mga Karapatan ng Pambansang Biktima ng Krimen – Palawakin ang Circle: Abutin ang Lahat ng Biktima.

"Ang Linggo ng Mga Karapatan ng Pambansang Krimen ay nagbibigay ng pagkakataon na muling mangako sa pagtiyak na ang lahat ng mga biktima ng krimen ay nabibigyan ng kanilang mga karapatan at makatanggap ng tugon na may kaalaman sa trauma," sabi ni VSU Director Wendy Lohr-Hopp.  Ang VADOC ay nagtrabaho noong 2017 upang palawakin ang mga serbisyo nito sa mga biktima ng krimen sa Commonwealth sa pamamagitan ng pagkuha ng mga pondong gawad upang kumuha ng mga panrehiyong tagapagtaguyod na maaaring makipagtulungan sa mga lokal na tagapagbigay ng serbisyo at mga kaalyadong propesyonal".

Bilang karagdagan sa pagbibigay ng abiso at mga referral para sa mga biktima, pinangangasiwaan din ng VSU ang pagpapatupad ng programang Victim Impact: Listen and Learn at Victim-Offender Dialogue.

Ang Victim Impact: Listen and Learn curriculum ay binuo noong 2006 ng Office for Victims of Crime.  Ang 13-linggong programa ay idinisenyo upang tulungan ang mga nagkasala na maunawaan ang pisikal, emosyonal, pinansyal at espirituwal na epekto ng krimen.  Ang programa ay kasalukuyang aktibo sa 14 na pasilidad ng VADOC.

Ang Victim-Offender Dialogue (VOD) ay nagbibigay ng isang ligtas at nakaayos na landas para sa mga biktima ng krimen upang makipagkita sa kanilang mga nagkasala.  Binibigyan ng VOD ng kapangyarihan ang mga biktima na magtanong sa mga nagkasala at sabihin kung paano sila naapektuhan ng mga krimeng ginawa.  

Mag-click dito upang manood ng video tungkol sa mga serbisyong ibinigay ng VSU.

Ngayong linggo, ang VSU ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa kamalayan ng biktima at nagho-host ng isang seminar para sa mga kawani sa Victim-Offender Dialogue.  Ang mga nagkasala ay hinihikayat na magsumite ng mga poster para sa pagsali sa taunang kompetisyon upang markahan ang linggo.  Ang mga entry ay huhusgahan sa pamamagitan ng kung gaano kahusay ang pagsasama ng mga ito sa tema ngayong taon, ipinapakita ang pananagutan at hinihikayat ang empatiya ng biktima.  Ang mga kaganapang ito ay bahagi ng mga pagsisikap ng Departamento na itaguyod ang mga biktima sa daan patungo sa isang komprehensibong kapaligiran sa pagpapagaling para sa lahat.

Ang karagdagang impormasyon sa VADOC at ang Victim Services Unit ay matatagpuan sa www.vadoc.virginia.gov/victim-services.