Press Release

RICHMOND — Inihayag ngayon ng Virginia Department of Corrections na ang sistema ng pagwawasto ng estado ay may isang bagong kaso ng COVID-19 sa populasyon ng nakakulong na nagkasala. Ang nagkasalang ito ay nakakulong sa Central Virginia Correctional Unit 13 para sa mga kababaihan sa Chesterfield.

Ang Virginia DOC, na may humigit-kumulang 30,000 nakakulong na nagkasala, ay mayroon na ngayong kabuuang apat na bilanggo na may COVID-19. Ang tatlo pang kaso ay nasa Virginia Correctional Center for Women (VCCW) sa Goochland.

Sa buong estado, apat na empleyado ng VADOC at isang kontratista ang nagpositibo sa COVID-19. Kasama sa mga empleyado ang isang opisyal sa State Farm Correctional Complex; isang opisyal sa pagsasanay sa VCCW; isang opisyal sa Indian Creek Correctional Center; at isang empleyado sa opisina ng Norfolk Probation and Parole. Ang contractor ay isang contract nurse sa VCCW.

Sinusunod ng VADOC ang mga alituntunin ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) para sa mga pagwawasto at malapit na makipagtulungan sa Virginia Department of Health. Ang VADOC ay gumagana sa ilalim ng Pandemic Response Manual na sumusunod sa mga alituntunin ng American Correctional Association. Ang Kagawaran ay patuloy na nagpaplano para sa bawat posibleng mangyari.

Ang mga sneeze/cough guard mask na ginawa ng Virginia Correctional Enterprises ay ibinigay sa bawat kawani at nagkasala. Ang mga miyembro ng kawani at nagkasala ay kinakailangang magsuot ng kanilang VCE mask maliban kung magsuot ng ibang anyo ng Personal Protection Equipment (PPE) mask. Ang sneeze/cough guard mask ay nagbibigay ng karagdagang antas ng proteksyon ngunit hindi isinusuot bilang kapalit ng PPE sa mga sitwasyon kung saan kinakailangan ang PPE.

Ang lahat ng taong pumapasok sa alinmang VADOC correctional facility ay sinusuri gamit ang infrared/temporal artery thermometers (forehead thermometers).

Habang ang pagbisita at mga aktibidad ng boluntaryo sa mga correctional facility ay kinansela dahil sa pandemya, ang pagbisita sa video, email, at mga tawag sa telepono ay magagamit sa mga nagkasala. Marami pang impormasyon at pinakabagong update sa COVID-19 sa mga correctional facility ng estado ay matatagpuan sa https://www.vadoc.virginia.gov/news-press-releases/2020/covid-19-updates/.