Press Release

RICHMOND — Sa pagtaas ng mga rate ng pagbabakuna at pagbaba ng mga kaso ng COVID-19, malapit nang payagan ng Department of Corrections ang mga panlabas na bisita na bumalik sa mga pasilidad nito. Ang Virginia DOC ay nagpaplano ng isang phased-in na muling pagbubukas sa mga bisita habang patuloy na sumusunod sa gabay ng CDC para sa mga setting ng congregate.

Ang mga abogado at opisyal ng korte, opisyal ng embahada at konsulado, at iba pang opisyal na bisita ay maaring makapasok sa mga pasilidad ng DOC simula Hulyo 15. Sa panahon ng pandemya, habang ang mundo ay lumipat mula sa mga personal na pagpupulong patungo sa pagpupulong sa pamamagitan ng mga platform ng video tulad ng Zoom, mga abogado, miyembro ng pamilya, at iba pa na kailangang makipagkita sa mga bilanggo ng Virginia DOC ay nakipagkita rin sa kanila sa pamamagitan ng video. Ang mga kawani ng Virginia DOC ay nag-set up ng libu-libong mga pagbisita sa video at pagpupulong para sa mga bilanggo sa panahon ng pandemya.

Dahil sa kasalukuyang mga kundisyon, plano ng DOC na magbukas ng mga pasilidad sa mga relihiyosong bisita at boluntaryo noong Agosto 1, at magbukas ng mga pilot site para sa personal na pagbisita sa pamilya sa Setyembre 1. Inaasahan ng departamento na ang personal na pagbisita sa pamilya ay maipagpapatuloy sa lahat ng pasilidad sa buong estado bago ang Oktubre 1. Ang kaligtasan ay ang pinakamahalaga, at ang mga hakbang sa kalinisan ay patuloy na susundin habang ang pagbisita ay muling nagsimula, kabilang ang paglilinis sa pagitan ng mga bisita/grupo ng bisita.

Ang mga bisitang may edad 12 pataas ay kakailanganing kumuha ng self-administered (o guardian-administered) COVID-19 rapid antigen test at dapat makatanggap ng negatibong resulta ng pagsusuri upang mabisita nang personal ang isang inmate o Community Corrections Alternative Program (CCAP) probationer. Dahil ang mga correctional facility ay congregate settings, kailangan ang mga mask. Ang mga bilanggo at mga probationer ng CCAP na ganap na nabakunahan laban sa COVID-19 ay magiging karapat-dapat na makipagkita nang personal sa mga miyembro ng publiko. Ang mga pagbisita sa video ay patuloy na magiging available sa mga hindi nabakunahang bilanggo. Ang proseso ng pagsubok at iba pang mga kinakailangan sa pagbisita ay ibabahagi sa website ng DOC.

Sa kasalukuyan, 72% ng DOC inmates/CCAP probationer ang nakatanggap ng hindi bababa sa isang dosis ng COVID-19 vaccine at 65% ang ganap na nabakunahan. Ang mga porsyento ng pagbabakuna ay apektado habang ang mga bilanggo/mga probationer ng CCAP ay pinalabas mula sa mga pasilidad ng pagwawasto at hindi na ibinibilang sa mga nabakunahang populasyon at mga bagong indibidwal na pumasok sa system. Sa ngayon, mayroong apat na aktibong kaso ng COVID-19 sa mga nakakulong na indibidwal at 13 sa mga kawani.

Habang ang mga pagsisikap sa pag-iwas sa mga pasilidad ay patuloy na napakatagumpay, ang pagkalat ng mga variant ng COVID-19 at mga rate ng pagbabakuna sa komunidad ay mga pagsasaalang-alang na patuloy na susubaybayan. Patuloy na susundin ng DOC ang mga update sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC) at Virginia Department of Health (VDH) na gabay para sa correctional facility/congregate care settings.

Ang mga pananagutan sa kalusugan at kaligtasan ng publiko ng DOC ay umaabot sa mga opisina ng probasyon at parol ng departamento pati na rin sa mga tanggapang administratibo. Kasalukuyang pinangangasiwaan ng DOC ang humigit-kumulang 66,180 katao sa pangangasiwa ng komunidad. Ang mga pag-iingat ay patuloy na susuporta sa mga empleyado, probationer/parolee, kontratista at kinatawan ng gobyerno at iba pang mga kasosyong ahensya. Ang mga kundisyon ng komunidad at pare-parehong mga kasanayan sa screening at pagsubok ay patuloy na magiging mahalaga.

Sa pamamagitan ng Inmate Early Release Program na ipinatupad sa panahon ng pandemya, 2,185 state responsible inmates ang maagang pinalaya. Ang awtoridad ng DOC na palayain ang mga bilanggo nang maaga ay natapos sa hatinggabi noong Hulyo 1, 2021, gaya ng tinukoy sa pag-amyenda sa badyet noong Abril 22, 2020 mula kay Gobernador Ralph Northam. Ang average na pang-araw-araw na populasyon ng bilanggo ng DOC ay bumaba mula 29,208 noong Pebrero ng 2020 hanggang 23,664 noong Pebrero ng 2021.

Ang Virginia DOC ay patuloy na binabakunahan ang lahat ng mga kawani at mga bilanggo na gustong mabakunahan laban sa COVID-19, at upang subukan ang mga kawani at mga bilanggo para sa COVID-19.