Laktawan patungo sa nilalaman

Press Release

Press Release

Iniimbestigahan ng VADOC ang Pagsaksak ng Inmate sa Dalawang Opisyal ng Pagwawasto

Oktubre 02, 2024

RICHMOND — Kasalukuyang iniimbestigahan ng Virginia Department of Corrections (VADOC) ang pananaksak sa dalawang Corrections Officers ng isang inmate sa Greensville Correctional Center.

Naganap ang pag-atake sa humigit-kumulang 2:35 ng hapon Martes, Oktubre 1. Ang dalawang opisyal ay dinala sa isang ospital para sa paggamot. Ang dalawang opisyal ay kalaunan ay pinalabas mula sa ospital.

Ang inmate na si Axel Wilfredo Ortiz Garcia, 26, ay inakusahan ng pag-atake sa dalawang opisyal. Si Ortiz Garcia ay isang kumpirmadong kaanib ng MS-13 gang na kinasuhan din sa pag-atake noong Abril sa Sussex I State Prison of a Corrections Officer at pagpatay sa kanyang nakatalagang K-9, si Rivan.

Si Ortiz Garcia ay isang Guatemalan national na ilegal na nasa Estados Unidos noong siya ay inaresto, na naproseso sa pamamagitan ng Falfurrias Station sa Falfurrias, Texas. Siya ay nakulong kasunod ng mga paghatol noong 2018 sa Richmond City Circuit Court para sa pinalubhang malisyosong pagkasugat at paggamit ng baril sa paggawa ng isang felony. Siya ay sinentensiyahan ng 40 taon na may 27 na nasuspinde para sa unang kaso, at 3 taon para sa pangalawa, na naging dahilan ng kanyang kabuuang sentensiya na 16 na taon.  

Makikipagtulungan ang VADOC sa mga opisyal ng US Immigration and Customs Enforcement (ICE) para tuparin ang isang detainer para sa deportasyon ni Ortiz Garcia pagkatapos makumpleto ang kanyang sentensiya. Ang VADOC ay regular na nakikipagtulungan sa ICE upang i-deport ang mga indibidwal na may deportation detainer. 

Si Ortiz Garcia ay pansamantalang nakakulong sa Greensville Correctional Center alinsunod sa utos ng korte na inilabas ng Sussex County Circuit Court na may kaugnayan sa pag-uusig sa marahas na pag-atake noong Abril. Dahil sa kanyang maximum-security status, ang VADOC ay naghahanap ng muling pagsasaalang-alang sa desisyong iyon.    

Patuloy ang imbestigasyon. Walang karagdagang detalye na ibibigay sa oras na ito.

Bumalik sa itaas ng page